Die elektrische Teppichbürste mit rotierender Bürstenwalze. Dieses Zusatzgerät ermöglichte das gründliche Saugbürsten des Teppich´s in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold und später mit dem Tiger. Was Hoover, Kirby und andere bereits seit den Anfängen fest in ihren Geräteverkauf integriert hatten, gab es nun auch endlich in Deutschland
1959 war das Jahr der Einführung der ET 1. Das Vorwerk Logo war in den Kunststoff eingeklebt und die ET hatte Rundanschluß. Konnte also ab dem Modell 52 problemlos betrieben werden, sah nur mit dem braunen Kobold ziemlich dämlich aus. Farbe des Gummi´s und des Anschlußkabel´s noch hellgrün. Leistungsaufnahme 80 Watt
Bedienungsanleitung 1 mit Drucklegung Januar 1960
Bedienungsanleitung 2 mit Drucklegung März 1960 (Archivexemplar)
Bedienungsanleitung 3 mit Drucklegung Juni 1960
Letztes Modell der ET 1, bereits mit eingegossenem Vorwerk Logo und Führung für den Antriebsriemen der Bürstenwalze
1963 produzierte Vorwerk das Nachfolgemodell mit Rundanschluß. Das Logo war nunmehr eine Verzierung direkt im Kunststoff mit goldener Schrift. Leistungsaufnahme 80 Watt. Kein weiterer Unterschied zur ET 1, bis auf die untere Befestigungsschraube der Bodenplatte - die wurde leicht versetzt und war immer noch mit einem "Groschen" zu lösen
1966 zum Vorwerk Kobold Modell 116 kam die ET 3 mit Knopfanschluß zum arretieren an den Kobold auf den Markt, die Farben - creme/dunkelgrün. Leistungsaufnahme 80 Watt
1967 neue Form und sah mit dem Kobold 116 wesentlich besser aus als die ET 3. Leistungsaufnahme 80 Watt
Ebenfalls 1967 auf den Markt gebracht, jedoch mit Rundanschluß für die älteren Koboldmodelle 52 - 115. Leistungsaufnahme 80 Watt
1971 - erste Teppichbürste mit einseitiger Randabsaugung rechts. Diese hier jedoch mit Rundanschluß für die älteren Koboldmodelle 52 - 115. Leistungsaufnahme 90 Watt
Bedienungsanleitung ET 9 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "115", Drucklegung November 1972
Ebenfalls 1971 auf dem deutschen Markt erhältlich mit Knopfanschluß. Leistungsaufnahme 90 Watt
Bedienungsanleitung ET 10 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "116", Drucklegung Oktober 1971
Bedienungsanleitung ET 10 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "117-1", Drucklegung November 1972
Die ET 9 in rot
mit Rundanschluß zu den Gewerbesaugern
Diese ET wurde in Verbindung mit den Bull Vac Kesselsaugern vertrieben, sowie mit dem roten Kobold 117
Foto freundlicherweise zur Verfügung gestellt da es sich um ein Teil meiner früheren Sammlung handelt das ich weitergegeben habe
1975 kam dann die bahnbrechende ET 20 auf den Markt. Diese ET verfügte über beidseitige Randabsaugung und war wesentlich niedriger und wendiger als die klobige ET 9 + 10
Bedienungsanleitung ET 20 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "117-2", Drucklegung Oktober 1978
1977 für die neue Generation der Koboldsauger mit Wappenanschluß. Schwachpunkt das dünne, starre Anschlußstück
1978 die Verbesserung und Rückbesinnung auf die älteren ET´s mit Drehkippgelenk. Mechanische Höhenverstellung der Teppichbürstenrolle
1980 auf dem deutschen Markt erhältlich für die älteren Koboldmodelle 116 und 117. Mit Adapter konnte diese auch an die Modelle 52 - 115 angeschlossen werden. Interessant die seitliche Höhenverstellung der Teppichbürstenrolle. Je nach Abnutzung konnte diese ET problemlos nachgestellt werden. Eine kleine Leuchtdiode wies auf die Abnutzung hin
Bedienungsanleitung ET 30 und ET 31in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "119", Drucklegung April 1980
1980 für die Kobolde mit Wappenanschluß produziert
Ein Zusatzgerät aus dem Jahr 1984. Wurde so in Österreich vertrieben
1985 kam das wohl am längsten vertriebene Paradepferd der Teppbürsten auf den Markt. Anfängliche Fehlkonstruktion, die ET rastete nicht ein, fiel der Sauger um war der Anschluß gebrochen.
Jedoch im Laufe der langen Produktionszeit erhielt die ET 340 etliche Verbesserungen, wie zum Beispiel die Öffnungsklappe an der Unterseite um grobe Verschmutzungen im engen Saugkanal zu entfernen. Zum Schluß wurde die ET 340 in hellem grün verkauft.
Bedienungsanleitung der ET 340.
ET = Elektroteppichbürste
EB = Elektrobürste und da umschaltbar auch für glatte Flächen wie Laminat, Parkett usw.
Zur neuen Generation der Kobolde mit dem Kobold 130 eine Namensänderung, neues Design, drei verschiedene Schaltstufen und die anfälligste EB überhaupt. Sollten die Geräte nicht nur am Fließband, sondern auch im täglichen Gebrauch getestet werden?
Bedienungsanleitung EB 350, Drucklegung Mai 1998.
Das Frischerkit FK 350 (gibt es ja angeblich nicht........).
Nur noch zwei Schaltstufen, eine für Hartboden mit Abschaltung der Bürstwalze und die zweite zum nahtlosen saugen auf dem Teppichboden. Elektronik immer noch anfällig.........
Bedienungsanleitung EB 351-1, Drucklegung Januar 2002.
Bedienungsanleitung EB 351-2 mit neuem Borstenstreifen, Drucklegung ebenfalls Januar 2002.
Diese EB mit dem Kobold Symbol hat seit Dezember 2004 den Teppichfrischer ersetzt, denn sie ist "Frischerkit-tauglich". Sprich, die beiden Bürstenwalzen werden durch den Frischerkit ersetzt, welcher Kobosan in den Teppich einarbeiten kann. Das Kit wird z.Zt. ohne EB für € 160,00 verkauft (fast gleicher Preis wie der letzte Teppichfrischer TF 733), in Kombination mit der EB 351 für € 100. Eine Verwendung mit älteren Kobold und Tiger Modellen ist laut Vorwerk nicht möglich, da sich die Motoren des Saugers während des "Frischens" nicht automatisch abstellen und daher überlasten können.
Die praktische Alternative
Handgriff mit Elektrokabel zum Polsterboy mit Wappenanschluß, Elektrosaugrohr zum Tiger 251 - 3 (oben Wappenanschluß, unten Ovalanschluß) und EB 351 F. Diese Kombination bringt lediglich die Frischkitwalzen zum rotieren, welches jedoch nicht bedeutet das die EB 351 F hinterher dennoch eingesaut ist............
Ein Vorteil des Frischer-Kit soll die größere Auflagefläche der EB auf dem Teppich sein, die das Aufwirbeln des Kobosan während der Einarbeitung weitestgehend verhindert. Allerdings setzt sich der Teppichschnee in der EB ab und die Handhabung des Kassettentausches ist, vor allem für ältere Personen, zu umständlich! In Österreich und in Italien gab es das Kit schon in gelb für die EB 350 und war ein absoluter Reinfall! Verkauft mit den Modellen Kobold Folletto 130 und 131. Wie war das nochmal mit der Überlastung der Motoren bei den älteren Modellen?????????????
Das Granulat zur EB 360, noch in den aktuellen Vorwerkfarben.
Die Produktionslinie in Wuppertal ist nunmehr fertiggestellt und im März 2006 werden die ersten Geräte, in geringer Stückzahl, für den italienischen Testmarkt produziert. Italien komplett im Oktober 2006, der deutsche Testmarkt beginnt im Frühjahr 2007 und die nationale Einführung, womöglich in den neuen Farben, dann im Herbst 2007.
Die Multifunktionstaste fällt nunmehr wieder ganz weg.
Jedoch wohl nicht so ganz für den Markt in Italien, da gibt es noch immer einen Drosselschalter für Teppich- und Hartböden. Seit dem 09.10.2006 wird diese EB nun offiziell in Italien vertrieben.
Nahaufnahme der EB.
Witzig die kleine Bürsten und wieder zurück zum Holz!
Verschiedene, unabhängig voneinander gestellte Anfragen, quer durch Italien kamen alle mit der gleichen Antwort zurück!!!
"You can get the new EB 360 (Italian complete set Battitappeto + kit Rinfresca + spazzole materasso) it is not possible here in Italy to buy battitappeto only. Price: euro 390,00 + shipping cost."
Die EB wird nur in einem Komplettset verkauft und das für den horrenden Preis von 390,00 Euro...........
Da dürfen wir ja mal auf unseren Einführungspreis in Deutschland gespannt sein, denn trotz der neuen Mehrwertsteuer und dann für eine neue Elektroteppichbürste im Set mit mehr als 137% Prozent Aufschlag - also wenn das mal nicht der Hammer iss..............
Und dabei funktioniert sie ja noch nicht einmal wie geplant! Für die geplante Harmonie der Elektronik soll ja die Stufe "A" beim Tiger sorgen und das Kobold Modell "140" wird ja wegen Fehlkonstruktion erst gar nicht auf den Markt gebracht.
1959 war das Jahr der Einführung der ET 1. Das Vorwerk Logo war in den Kunststoff eingeklebt und die ET hatte Rundanschluß. Konnte also ab dem Modell 52 problemlos betrieben werden, sah nur mit dem braunen Kobold ziemlich dämlich aus. Farbe des Gummi´s und des Anschlußkabel´s noch hellgrün. Leistungsaufnahme 80 Watt 
Bedienungsanleitung 1 mit Drucklegung Januar 1960
Bedienungsanleitung 2 mit Drucklegung März 1960 (Archivexemplar)
Bedienungsanleitung 3 mit Drucklegung Juni 1960
1963 produzierte Vorwerk das Nachfolgemodell mit Rundanschluß. Das Logo war nunmehr eine Verzierung direkt im Kunststoff mit goldener Schrift. Leistungsaufnahme 80 Watt. Kein weiterer Unterschied zur ET 1, bis auf die untere Befestigungsschraube der Bodenplatte - die wurde leicht versetzt und war immer noch mit einem "Groschen" zu lösen
1966 zum Vorwerk Kobold Modell 116 kam die ET 3 mit Knopfanschluß zum arretieren an den Kobold auf den Markt, die Farben - creme/dunkelgrün. Leistungsaufnahme 80 Watt
1967 neue Form und sah mit dem Kobold 116 wesentlich besser aus als die ET 3. Leistungsaufnahme 80 Watt
Ebenfalls 1967 auf den Markt gebracht, jedoch mit Rundanschluß für die älteren Koboldmodelle 52 - 115. Leistungsaufnahme 80 Watt
1971 - erste Teppichbürste mit einseitiger Randabsaugung rechts. Diese hier jedoch mit Rundanschluß für die älteren Koboldmodelle 52 - 115. Leistungsaufnahme 90 Watt 
Bedienungsanleitung ET 9 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "115", Drucklegung November 1972
Ebenfalls 1971 auf dem deutschen Markt erhältlich mit Knopfanschluß. Leistungsaufnahme 90 Watt
Bedienungsanleitung ET 10 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "116", Drucklegung Oktober 1971
Bedienungsanleitung ET 10 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "117-1", Drucklegung November 1972
Diese ET wurde in Verbindung mit den Bull Vac Kesselsaugern vertrieben, sowie mit dem roten Kobold 117
1975 kam dann die bahnbrechende ET 20 auf den Markt. Diese ET verfügte über beidseitige Randabsaugung und war wesentlich niedriger und wendiger als die klobige ET 9 + 10
Bedienungsanleitung ET 20 in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "117-2", Drucklegung Oktober 1978
1977 für die neue Generation der Koboldsauger mit Wappenanschluß. Schwachpunkt das dünne, starre Anschlußstück
1978 die Verbesserung und Rückbesinnung auf die älteren ET´s mit Drehkippgelenk. Mechanische Höhenverstellung der Teppichbürstenrolle
1980 auf dem deutschen Markt erhältlich für die älteren Koboldmodelle 116 und 117. Mit Adapter konnte diese auch an die Modelle 52 - 115 angeschlossen werden. Interessant die seitliche Höhenverstellung der Teppichbürstenrolle. Je nach Abnutzung konnte diese ET problemlos nachgestellt werden. Eine kleine Leuchtdiode wies auf die Abnutzung hin
Bedienungsanleitung ET 30 und ET 31in Verbindung mit dem Vorwerk Kobold Modell "119", Drucklegung April 1980
1980 für die Kobolde mit Wappenanschluß produziert
Ein Zusatzgerät aus dem Jahr 1984. Wurde so in Österreich vertrieben
1985 kam das wohl am längsten vertriebene Paradepferd der Teppbürsten auf den Markt. Anfängliche Fehlkonstruktion, die ET rastete nicht ein, fiel der Sauger um war der Anschluß gebrochen. 
Jedoch im Laufe der langen Produktionszeit erhielt die ET 340 etliche Verbesserungen, wie zum Beispiel die Öffnungsklappe an der Unterseite um grobe Verschmutzungen im engen Saugkanal zu entfernen. Zum Schluß wurde die ET 340 in hellem grün verkauft.
Zur neuen Generation der Kobolde mit dem Kobold 130 eine Namensänderung, neues Design, drei verschiedene Schaltstufen und die anfälligste EB überhaupt. Sollten die Geräte nicht nur am Fließband, sondern auch im täglichen Gebrauch getestet werden?
Bedienungsanleitung EB 350, Drucklegung Mai 1998.
Das Frischerkit FK 350 (gibt es ja angeblich nicht........).
Nur noch zwei Schaltstufen, eine für Hartboden mit Abschaltung der Bürstwalze und die zweite zum nahtlosen saugen auf dem Teppichboden. Elektronik immer noch anfällig.........
Bedienungsanleitung EB 351-1, Drucklegung Januar 2002.
Bedienungsanleitung EB 351-2 mit neuem Borstenstreifen, Drucklegung ebenfalls Januar 2002.
Diese EB mit dem Kobold Symbol hat seit Dezember 2004 den Teppichfrischer ersetzt, denn sie ist "Frischerkit-tauglich". Sprich, die beiden Bürstenwalzen werden durch den Frischerkit ersetzt, welcher Kobosan in den Teppich einarbeiten kann. Das Kit wird z.Zt. ohne EB für € 160,00 verkauft (fast gleicher Preis wie der letzte Teppichfrischer TF 733), in Kombination mit der EB 351 für € 100. Eine Verwendung mit älteren Kobold und Tiger Modellen ist laut Vorwerk nicht möglich, da sich die Motoren des Saugers während des "Frischens" nicht automatisch abstellen und daher überlasten können. 
Handgriff mit Elektrokabel zum Polsterboy mit Wappenanschluß, Elektrosaugrohr zum Tiger 251 - 3 (oben Wappenanschluß, unten Ovalanschluß) und EB 351 F. Diese Kombination bringt lediglich die Frischkitwalzen zum rotieren, welches jedoch nicht bedeutet das die EB 351 F hinterher dennoch eingesaut ist............
Ein Vorteil des Frischer-Kit soll die größere Auflagefläche der EB auf dem Teppich sein, die das Aufwirbeln des Kobosan während der Einarbeitung weitestgehend verhindert. Allerdings setzt sich der Teppichschnee in der EB ab und die Handhabung des Kassettentausches ist, vor allem für ältere Personen, zu umständlich! In Österreich und in Italien gab es das Kit schon in gelb für die EB 350 und war ein absoluter Reinfall! Verkauft mit den Modellen Kobold Folletto 130 und 131. Wie war das nochmal mit der Überlastung der Motoren bei den älteren Modellen?????????????
Das Granulat zur EB 360, noch in den aktuellen Vorwerkfarben.
Die Produktionslinie in Wuppertal ist nunmehr fertiggestellt und im März 2006 werden die ersten Geräte, in geringer Stückzahl, für den italienischen Testmarkt produziert. Italien komplett im Oktober 2006, der deutsche Testmarkt beginnt im Frühjahr 2007 und die nationale Einführung, womöglich in den neuen Farben, dann im Herbst 2007.
Jedoch wohl nicht so ganz für den Markt in Italien, da gibt es noch immer einen Drosselschalter für Teppich- und Hartböden. Seit dem 09.10.2006 wird diese EB nun offiziell in Italien vertrieben.
Nahaufnahme der EB. 
Witzig die kleine Bürsten und wieder zurück zum Holz! 
